|
|
|
Сандра стонет для кафедрал-поп
|
|
Журнал "Попкорн" (Германия) 1990 год
|
|
фото: Kuhmsted; JAT
|
|
Перевод с немецкого Алексей Шаповалов, 2003
год
|
|
|
|
|
|
Сандра стонет для кафедрал-поп
|
|
|
|
Сандра и Михель на фоне своих золотых
дисков к которым присоединилась Энигма,
- изобретение Михеля.
|
|
|
|
В своей личной музыкальной студии на
Ибице Михель, родившийся в Бухаресте,
изобрёл "соборную поп музыку".
|
|
|
|
Сандра и Михель познакомились и
влюбились в студии звукозаписи во
Франкфурте, в 1982 году.
|
|
|
Жил был один мастер песен, имевший огромный успех,
благодаря тому что писал своей прекрасной законной
жене весёлые и романтические мечтательные поп-песни
и вместе с ней создавал один суперхит за другим (от
"Maria Magdalena" до "One More
Night"). Гений продуктов в сфере поп-музыке
имел не только золотые ручки, но ещe неограниченные
способности. И так возвратился однажды любитель
создания звуков с исповеди из уютной церкви на Ибице
в свою феодальную финку, закрылся в
звукозаписывающей студии и изобрёл
"кафедрал-поп", мрачное, грегорианское
церковное песнопение на латинском языке, основанное
на глухом, обработанном диско-ритме. Теперь новое
звучание совсем не вписывалось в прежнюю успешную
схему, с которой он вместе со своей женой Сандрой,
родившейся 18.5.1962 в Саарбрюккене, производил до
этого раз за разом хиты в высшие позиции чартов.
Хотя Михель Крету, так зовут музыкального
волшебника, позволил участвовать своей Сандре в
новом звуковом-открытии - Сандра стонет полная
желания и неплохо проговаривает некоторые
французские слова в речитативе - , всё же
эксперимент нового звучания не был предназначен для
выпуска под названием "новый хит Сандры".
Урожденный румын Михель Крету погадал немного и
называл свой новейший проект "Enigma".
Enigma происходит из греческого языка и означит
"загадка". Он назвал песню "Sadeness
- Part One". Название - Sadness значит
собственно скорбь - это игра слова. В тексте песни
речь идет об известном Маркизе дэ Саде (1740 -
1814), пользующемся дурной славой, французском
писателе, который из-за своих личных наклонностей и
взглядов во Франции 18 века не считался со всеми
действующими моральными табу и, наконец навеки вошёл
в историю как "изобретатель" садизма .
С дискотек Ибицы "Sadeness" начал своё
триумфальное
победное шествие, которое достигло там высшей точки,
что в Германии за один единственный день было
продано 50.000 синглов! И, хотя ни один человек не
знал кто скрывается за Энигмой! Тем временем
раскрыта не только тайна, но и уже альбом Энигмы
"MCMXC a.D." ("1990 год от Рождества
Христова" в переводе на латынь) на полках
магазинов торгующих пластинками. Песня "Mea
Culpa" ("Моя вина") будет выпущена
следующим синглом в январе 1991 года. Что сам
говорит мастер Крету о своём проекте? "Enigma
это моё сердце и моя душа. Я хотел хоть раз сделать
нечто действительно другое. "
|
|
|
Назад в статьи
|
|
|
